abrupt onset meaning in Chinese
发病急骤
突然发生
Examples
- Influenza is a viral infection characterised by the abrupt onset of fever , sore throat , cough , headache , muscle aches , runny nose , and general tiredness
病徵包括发烧、喉咙痛、咳嗽、头痛、肌肉酸痛、流鼻水、身体疲倦等。 - An acute zoonotic disease caused by the new world hantaviruses and is characterised by fever , myalgias and gi symptoms followed by the abrupt onset of respiratory distress and hypotension
徵状包括发热肌肉痛及肠胃道症状,随后会有突然的呼吸困难及血压低。 - Seoul virus , hantaan virus and is characterised by abrupt onset of fever , severe abdominal or lower back pain , varying degrees of haemorrhagic manifestations , hypotension and renal failure
徵状包括突然发热严重腹痛或腰背痛,不同程度的出血现象血压低及肾衰竭。 - Wind stroke is an emergency case manifested by falling down in a fit with loss of consciousness , or hemiplegia , slurred speed and deviated mouth . it is characterized by abrupt onset with pathological changes varying quickly like the wind , from which the term “ wind stroke ” comes
例18中风是以突然昏仆,不省人事,或半身不遂、语言不利、口角歪斜为主的一种疾病.因其起病急骤、变化多端,与风性善行数变的特征相似,故类比称为“中风” - Symptoms of the disease usually develop suddenly . they may include paralysis or numbness of the body and limbs , slurring of speech , blurring of vision , incontinence , abrupt onset of severe headache , unsteadiness and fall . in severe cases , the patient may go into a coma or die
脑血管病多突然发生,可能出现的病徵包括身体和四肢瘫痪或麻痹言语不清视力模糊失禁突发的剧烈头痛站立不稳或无故跌倒,严重的更可导致昏迷或死亡。